quelqu'un pourrais me traduire ces deux phrases en anglais et ,s'il vous plaît, n'utilisez pas les traducteurs merci :)

voici les phrases :

Le sujet de leur conversation est basé sur l'origine chinoise alors que la fille est née en Amérique.
La mère se pose des questions à propos des valeurs qu'elle doit transmettre à sa fille

Question

chou54 chou54

01-03-2013
Anglais

résolu

quelqu'un pourrais me traduire ces deux phrases en anglais et ,s'il vous plaît, n'utilisez pas les traducteurs merci :)

voici les phrases :

Le sujet de leur conversation est basé sur l'origine chinoise alors que la fille est née en Amérique.
La mère se pose des questions à propos des valeurs qu'elle doit transmettre à sa fille

Répondre :

D'autres questions

Est-ce que quelqu'un pourrait m'expliquer comment on fait les divisions euclidienne svp ? merci

Besoin d'aide urgent voir pièce jointes

Quelqu'un a-t-il fait, pour l'histoire des arts, Le Fauteuil Rouge et Bleu, La maison de la Cascade ou Le Bauhaus ? Si oui, pouvez-vous me passer votre exposé s

Voir pièce jointes besoin d'aide merci

Les emplois crées dans plusieurs pays d'Europe par des investissements étrangers : en france il y a eu 400 emplois crées de plus qu'en Espagne, aur Royaume uni

Quelqu'un a-t-il fait, pour l'histoire des arts, Le Fauteuil Rouge et Bleu, La maison de la Cascade ou Le Bauhaus ? Si oui, pouvez-vous me passer votre exposé s

Merci de m'aidé c'est vraiment urgent!!! pour ceux qui n'aurait pas réussis a lire l'énoncer: FGHI est un recangle et ABCDE représente un terrain d'aire

Salut :) j'ai besoin d'aide c le 1 merci d'avance

Les emplois crées dans plusieurs pays d'Europe par des investissements étrangers : en france il y a eu 400 emplois crées de plus qu'en Espagne, aur Royaume uni

Аноним Аноним · Answer 1 · 2013-03-01T16:21:34+01:00

The subject of their conversation is based on the Chinese origin while the girl was born in America.
The mother asks question about the values which owes trasmettre has his(her) daughter.

Voilà j'ai fais sa sans traducteur ;mais à l'aidee du dictionnaire d'anglais que j'ai chez moi :) !

J'ai ^pris mot pour mots .

Voilà en éspèrent t'avoir aider :)!!

Sarah :) !! :) :) !!

msaknia msaknia · Answer 2 · 2013-03-01T16:21:43+01:00

msaknia msaknia

01-03-2013

The topic of their conversation is based on chinese origin while the daughter was born in America . The Mother raises questions about the values it must transmit to his daughter.

Answer Link